Pla docent de l'assignatura

 

 

Català Castellano English Tanca imatge de maquetació

 

Imprimeix

 

Dades generals

 

Nom de l'assignatura: Ensenyament i Aprenentatge de la Llengua Oral en Contextos Educatius Inclusius

Codi de l'assignatura: 575088

Curs acadèmic: 2023-2024

Coordinació: Marta Gràcia Garcia

Departament: Departament de Cognició, Desenvolupament i Psicologia de l'Educació

Crèdits: 3

Programa únic: S

 

 

Consideracions prèvies

 

Codi MIPE: A18
 

Període en què s’imparteix: semestre 1

Horari i dia: de 18:00 a 20:30, dilluns

Universitat responsable: Universitat de Barcelona

Professora: Marta Gràcia

Departament: Cognició, Desenvolupament i Psicologia de l’Educació. Secció Departamental de Psicologia del Desenvolupament i de l’Educació

Despatx: 3305

Correu electrònic: mgraciag@ub.edu

Horari de les tutories: hores concertades     

 

 

Hores estimades de dedicació

Hores totals 75

 

Activitats presencials i/o no presencials

30

 

-  Teoricopràctica

Presencial

 

30

Treball tutelat/dirigit

20

Aprenentatge autònom

25

 

 

Competències / Resultats d'aprenentatge que es desenvolupen

 

Habilitats d’aprenentatge per continuar estudiant d’una manera que ha de ser en bona mesura autodirigida o autònoma.

 

Capacitat per parlar bé en públic.

 

Capacitat per gestionar i reflexionar sobre coneixement i informació avançada en recerca i intervenció psicoeducativa.

 

Capacitats relacionades amb l’ús funcional dels coneixements adquirits per al disseny d’intervencions educatives.

 

Capacitat per avaluar processos psicològics de desenvolupament i aprenentatge humà al llarg de la vida, en diferents contextos i circumstàncies.

 

Capacitat per avaluar els processos psicològics implicats en les pràctiques educatives i per desenvolupar intervencions dirigides a la seva millora.

 

Capacitat per generar nous coneixements sobre els processos d’aprenentatge de la comunicació i de la llengua oral en contextos monolingües i multilingües.

 

Capacitat per generar nous coneixements i intervenir en processos d’aprenentatge implicats en diversos contextos educatius basats en diferents tipus de llenguatges.

 

 

 

 

Objectius d'aprenentatge

 

Referits a coneixements

  • Comprendre l’abast de la llengua oral com a competència essencial i com a eina per aprendre altres continguts dins i fora del centre educatiu.
  • Familiaritzar-se amb algunes estratègies i instruments d’utilitat contrastada en el desenvolupament professional en relació amb la millora de les estratègies docents per promoure la competència comunicativa oral de l’alumnat i altres competències.
  • Posar en pràctica i optimitzar les estratègies de treball col·laboratiu, així com les actituds de rigor intel·lectual, respecte mutu, confidencialitat i discreció necessàries per participar en processos de desenvolupament professional.
  • Posar en pràctica i optimitzar les estratègies de recerca i elaboració d’informació escrita i de comunicació oral —acadèmica i professional— fent ús de formats i suports diversos.
  • Conèixer i respectar la diversitat humana mostrant sensibilitat cap a les diferències de gènere, cultura, capacitats i recursos, i davant les injustícies socials i econòmiques, així com adoptant una actitud de compromís personal i professional amb un procés permanent de canvi social.

 

 

Blocs temàtics

 

1. Aprenentatge de la llengua oral en contextos inclusius diversos. Estratègies docents per promoure l’aprenentatge de la llengua oral en contextos formals. La reflexió de l’alumnat i l’autoregulació de l’aprenentatge de la llengua oral

2. La llengua oral com a eina epistèmica: aprendre llengua oral i parlar per aprendre altres continguts. La llengua oral en les disciplines i llengua oral a través del currículum. La competència comunicativa i lingüística, i la seva relació amb altres competències

3. Instruments i recursos analògics i digitals per al desenvolupament professional dels docents en relació amb l’ensenyament de la llengua oral. L’autoavaluació com a reflexió docent i la presa de decisions

4. Investigar en l’àrea de la competència en llengua oral. El professorat com a agent de reflexió sobre la pròpia pràctica i com a participant en l’equip d’investigació. Altres professionals implicats. Les famílies i l’alumnat. Els equips de recerca transdisciplinaris. La investigació-acció i els enfocaments de recerca basada en el disseny i la implementació de propostes educatives (design-based implementation research, DBIR)

 

 

Metodologia i activitats formatives

 

Activitat presencial:

  • Discussió, amb la participació de la professora i dels estudiants, dels textos de lectura i dels continguts de l’assignatura.
  • Resolució d’activitats i tasques de tipus divers, presencialment o de manera virtual: esquemes o resums dels textos de lectura, comentari de textos, preguntes per a la reflexió, recerca d’informació, anàlisi de casos, simulacions, anàlisi de vídeos, etc.
  • Tutories individuals o en petit grup.


Activitats tutoritzades i treballs dirigits:
  • Els estudiants, organitzats en petits grups, analitzen una situació educativa amb els recursos i instruments treballats a classe, relacionats amb les estratègies docents per ensenyar llengua oral i amb les habilitats de l’alumnat en relació amb aquesta competència. Es discuteix amb els companys i companyes l’anàlisi feta.


Activitat autònoma:
  • Lectura de textos (monografies, capítols i articles).
  • Familiarització amb instruments analògics i digitals de desenvolupament professional.
  • Preparació, elaboració i seguiment individual de l’activitat presencial (individualment o en petit grup, presencialment o virtualment).
  • Elaboració de les tasques d’avaluació (individualment o en petit grup).
  • Elaboració individual de les tasques vinculades al treball dirigit.

 

 

Avaluació acreditativa dels aprenentatges

 

Qui tingui una qualificació igual o superior a 9 pot obtenir, a criteri del professorat de l’assignatura, la menció de matrícula d’honor, tenint en compte que el nombre de matrícules d’honor no pot ser superior al 5 % de l’alumnat matriculat en l’assignatura.

Els treballs de l’alumnat han de ser originals. La presentació d’una prova o treball d’avaluació que suposi una còpia o plagi es considera una irregularitat i com a tal es qualifica amb un 0 (vegeu l’article 16.7 i l’annex de la Normativa de l’avaluació i la qualificació dels aprenentatges de la Universitat de Barcelona: http://www.ub.edu/acad/noracad/avaluacio.pdf).

L’avaluació prevista per a aquest curs és una avaluació continuada en la qual el professorat es dota de recursos metodològics per demanar informacions sobre els progressos de l’alumnat al llarg del curs.

Prerequisit 

L’assistència i participació en les sessions presencials és de caràcter obligatori. Una absència igual o superior al 25 % de les sessions de l’assignatura (dues sessions o més) impedeix l’avaluació continuada de la feina de l’estudiant.

L’avaluació consisteix en la valoració dels aprenentatges de l’alumnat a partir de les tasques següents:

  • Treball en grup
    • Presentació i dinamització de la discussió de textos de lectura. Els estudiants preparen en grup de treball col·laboratiu les presentacions en sessions de tutoria amb la professora. A classe, comparteixen amb els companys les idees principals del text llegit i dinamitzen, amb l’ajuda de la professora, la discussió de les idees i conceptes clau. A totes les sessions de classe es fa aquest tipus d’activitat. Aquesta activitat està relacionada amb tots els temes de l’assignatura. Ponderació: 20 % de la qualificació global de l’assignatura. S’utilitza una rúbrica per avaluar aquesta activitat que inclou indicadors relacionats amb la coherència i discussió del text oral, amb la seva estructura, amb la gestió de la conversació, la multimodalitat i l’ús correcte del lèxic, entre altres aspectes.
    • Redacció d’un informe d’anàlisi d’una situació educativa i de discussió a classe. En grups col·laboratius, s’analitza una situació educativa amb els recursos i els instruments treballats a classe, relacionats amb les estratègies docents per ensenyar llengua oral i amb les habilitats de l’alumnat en relació amb aquesta competència. Els estudiants han de lliurar el document final a l’aula virtual seguint les indicacions formals i de contingut establertes i en la data prevista i comunicada per la professora, i discutir aquest document amb els companys i la professora a classe. Aquesta activitat està relacionada amb tots els temes de l’assignatura. Ponderació: 30 % de la qualificació global de l’assignatura. S’utilitza una rúbrica per avaluar aquesta activitat que inclou indicadors com el grau d’elaboració dels conceptes i idees, el grau d’articulació i relació entre aquestes idees i conceptes, el grau en què aquests conceptes i idees són utilitzats de manera adequada, funcional i contextualitzada, i la claredat expositiva del text i els aspectes formals. El lliurament de la versió final del treball es fa una setmana després d’acabar les classes de l’assignatura, però s’anirà discutint el treball a classe a partir de la segona sessió.
  • Treball individual
    • Elaboració d’un treball escrit de síntesi individual dels continguts de l’assignatura. L’estructura, format i característiques específiques del treball es concreten amb la professora (anàlisi d’una situació educativa, anàlisi crítica d’algun dels instruments treballats, reflexió personal sobre continguts teòrics i metodològics, síntesi d’alguns dels textos treballats, etc.). Els estudiants han de lliurar el document final a l’aula virtual en la data prevista i comunicada per la professora. Ponderació: 50 % de la qualificació global. S’utilitza una rúbrica per avaluar aquesta activitat que inclou indicadors com el grau d’elaboració dels conceptes i idees, el grau d’articulació i relació entre aquestes idees i conceptes, el grau en què aquests conceptes i idees són utilitzats de manera adequada, funcional i contextualitzada, i la claredat expositiva del text i els aspectes formals. El lliurament de la versió final del treball es fa una setmana després d’acabar les classes de l’assignatura, però s’anirà discutint el treball a classe o en tutories individuals a partir de la segona sessió.


Reavaluació

Després de la publicació de les qualificacions finals de l’assignatura, els estudiants que hagin obtingut la qualificació de suspens en l’avaluació continuada poden reavaluar l’assignatura. La reavaluació comporta la renúncia a totes les qualificacions prèvies d’avaluació continuada.

La reavaluació consisteix en una prova escrita, que inclou la totalitat dels continguts de l’assignatura, tant els coneixements teòrics com els pràctics. La prova es duu a terme en la data i hora fixades per la Comissió Acadèmica del MIPE.

La qualificació final de l’assignatura, si s’ha fet la reavaluació, és l’obtinguda exclusivament en aquesta prova.

 

Avaluació única

Prerequisit
 

D’acord amb la normativa vigent a la Universitat de Barcelona, qualsevol estudiant pot sol·licitar acollir-se a l’avaluació única. Per fer-ho, s’ha d’omplir el formulari «Sol·licitud d’avaluació única», que es pot descarregar des de l’aula virtual Moodle de l’assignatura, i entregar-lo en mà al professorat durant els primers vint dies naturals a partir de l’inici de les classes.

 

Activitats i criteris

L’avaluació única consisteix en una prova escrita que inclou la totalitat dels continguts de l’assignatura, tant els coneixements teòrics com els pràctics. La prova es duu a terme en la data i hora fixades per la Comissió Acadèmica del MIPE.

La qualificació final de l’assignatura, si s’ha fet l’avaluació única, és l’obtinguda exclusivament en aquesta prova.

 

Reavaluació

Després de la publicació de les qualificacions finals de l’assignatura, qui hagi obtingut la qualificació de suspens en l’avaluació continuada pot reavaluar l’assignatura.

La reavaluació consisteix en una prova escrita, que inclou la totalitat dels continguts de l’assignatura, tant els coneixements teòrics com els pràctics. La prova es duu a terme en la data i hora fixades per la Comissió Acadèmica del MIPE per reavaluar l’assignatura.

La qualificació final de l’assignatura, si s’ha fet la reavaluació, és l’obtinguda exclusivament en aquesta prova.

 

 

Fonts d'informació bàsica

Consulta de la disponibilitat al Cercabib

Llibre

Bonals, J., & Sánchez-Cano, M. (Coords.) (2007). Manual de asesoramiento psicopedagógico. Graó.

Gràcia, M., & Sánchez-Cano, M. (2022). La competencia comunicativa oral. Su desarrollo en la escuela inclusiva: Evaluación e Intervención. Giunti EOS.

Gràcia, M. (coord.), Galván-Bovaira, M. J., Sánchez-Cano, M., Vega, F., Vilaseca, R., & Rivero, M. (2015). Valoración de la enseñanza de la lengua oral: escala EVALOE. Graó.

Pozo, J. I. (2020). La educación está desnuda. SM

Capítol

Gröschner, A, Jähne, M. F., & Klaß, S. (2020). Attitudes towards dialogic teaching and the choice to teach. The role of preservice teachers’ perceptions on their own school experience. In N. Mercer, R. Wegerif, & L. Major (coords.), The Routledge International Handbook of Research on Dialogic Education (269-287). Routledge.

Hennessy, S., & Davies, M. (2020). Teacher professional development to support classroom dialogue. In N. Mercer, R. Wegerif, & L. Major (coords.), The Routledge International Handbook of Research on Dialogic Education (pp. 238-254). Routledge.

Mercer, N., Marion, J., & Warwick, P. (2020). Oracy education. In N. Mercer, R. Wegerif and L. Major (eds.). The Routledge International handbook of research on Dialogic Education. Routledge.

Sánchez-Cano, M. (2007). El alumnado y el trabajo de la llengua oral. En J. Bonals y M. Sánchez-Cano (coords.), Manual de asesoramiento psicopedagógico (pp.771-838). Graó.

Article

Gràcia, M., Alvarado, J. M., & Nieva, S. (2022). Autoevaluación y toma de decisiones para mejorar la competencia oral en educación secundaria. Revista Iberoamericana de Diagnóstico y Evaluación, RIDEP, 62 (1), 83-99. 10.21865/RIDEP62.1.07

Gràcia, M., Adam-Alcocer, A., & Castillo, P. (2021). Exploring the impact of a teacher development programme using a digital application on linguistic interactions in the classroom: a multiple case study. Applied Linguistics Review. https://doi.org/10.1515/applirev-2020-0132

Gràcia, M., Casanovas, J., Riba, C., Sancho, M.R., Jarque, M.J., Casanovas, J., & Vega, F. (2022). Developing a digital application (EVALOE-DSS) for the professional development ofteachers aiming to improve their students’ linguistic competence. Computer Assisted Language Learning, 35(3), 492–517. Doi: 10.1080/09588221.2019.1707690.

Gràcia, M., Jarque, M. J., Vega, F., Bitencourt, D., & Vinyoles, N. (2021). Retos en la formación inicial de profesorado infantil y primaria: la competencia oral. Revista Mexicana de Investigación Educativa, XXVI (88), 195-224.

Gràcia, M., Vega, F., Galván-Bovaira, M. J., & Sánchez-Cano, M. (2015). Developing and testing EVALOE: a tool for assessing spoken language teaching and learning in the classroom. Child Language Teaching Therapy, 31(3), 287-304.

Gràcia, M., Galván-Bovaira, M. J., & Sánchez-Cano, M. (2017). Análisis de las líneas de investigación y actuación en la enseñanza y el aprendizaje del lenguaje oral en contexto escolar. Revista Española de Lingüística Aplicada, 30(1), 188-209.

Mercer, N., Hennessy, S., & Warwick, P. (2019). Dialogue, thinking together and digital technology in the classroom: Some educational implications of a continuing line of inquirí. International Journal of Educational Research, 97, 187-199. doi: 10.1016/j.ijer.2017.08.007

Sedova, K. (2017). A case study of a transition to dialogic teaching as a process of gradual change. Teaching and Teacher Education, 67, 278-290.

Sedova, K., Salamounova, Z., & Svaricek, R. (2014). Troubles with dialogic teaching. Learning Culture and Social Interaction, 3(4), 274-285. doi: 10.1016/j.lcsi.2014.04.001

Sedova, K., Sedlacek, M., Svaricek, R., Majcik, M., Navratilova, J., Drexlerova, A., Kychler, J., & Salamounova, Z. (2019). Do those who talk more learn more? The relationship between student classroom talk and student achievement. Learning and Instruction, 63. doi: https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2019.101217

Gràcia, M. (2019). EVALOE SSD. Escala de Valoración de la Lengua Oral en contexto Escolar. Sistema de Soporte a la toma de Decisiones. Educación infantil y primaria. Aplicación digital

Gràcia, M. (2021). EVALOE SSD SEC. EVALOE SSD. Escala de Valoración de la Lengua Oral en contexto Escolar. Sistema de Soporte a la toma de Decisiones. Educación Secundaria. Aplicación digital.

Gibson, J. L., Newbury, D. F., Durkin, K., Pickles, A., Conti-Ramsden, G. & Toseeb, U. (2021) Pathways from the early language and communication environment to literacy outcomes at the end of primary school; the roles of language development and social development. Oxford Review of Education, 47(2), 260-283, DOI: 10.1080/03054985.2020.1824902

Gràcia, M., Alvarado, J. M., & Nieva, S. (2021). Assessment of Oral Skills in Adolescents. Children, 8, 11-36. https://doi.org/10.3390/children8121136.

Sedova, K. & Navratilova, J. (2020). Silent students and the patterns of their participation in classroom talk. Journal of the Learning Sciences. DOI:10.1080/10508406.2020.1794878

Gràcia, M., Alvarado, J. M., Vega, F., Jarque, M. J., Castillo, P., Adam-Alcocer. A. L. (2023). A digital tool designed to support secondary education teachers’professional development and to develop students’ oral languagecompetence. Computer Assisted Language Learning. Doi: 10.1080/09588221.2023.2197963